Student group filters

In 'My Students', there is a new dropdown below the groups list, which lets you hide irrelevant groups.

You can choose 'mine' to show only groups you manage, 'shared' to show only groups shared across the whole school or 'mine+shared' to show both of these.  Administrators also have the option 'all groups' so that they can help other teachers manage their private groups.